有奖纠错
| 划词

Non... (et un peu plus tard) - Et ça t'embête, si je t'enlève ta blouse ?- Non...

"不......" (过了一会儿) "如果我会厌烦吗?"

评价该例句:好评差评指正

Non... (et un peu plus tard) - Et ccedil;a t'embête, si je t'enlève ta blouse ? yuanFr.com - Non...

"不……" (过了一会儿) "如果我会厌烦吗?"

评价该例句:好评差评指正

Le déshabillage des femmes et l'utilisation de propos dégradants étaient également des formes fréquentes d'humiliation et de torture mentale.

作为一侮辱和精神折磨,妇女并使用侮辱性语言也是许多事件常见现象。

评价该例句:好评差评指正

2 L'auteur affirme par ailleurs que ses arrestations répétées, sans qu'il soit informé des motifs de celles-ci, étaient arbitraires et contraires à l'article 9 du Pacte, et que l'ouverture de son courrier, l'outrage que le personnel féminin lui a fait subir alors qu'il était nu, violaient l'article 17 du Pacte.

2 提交人也声称,他再三被捕又被告知理由是任意行为,违反了第九条,拆开他信件,他在情况下在女狱警面前受到嘲笑违反了第十七条。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


氯化铂, 氯化醇, 氯化胆碱, 氯化的, 氯化法, 氯化钙, 氯化钙干燥器, 氯化钙溶液, 氯化铬, 氯化汞,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语手册

Retirez tous les vêtements, bagues, colliers et autres objets qui pourraient gêner sa respiration.

脱掉所有衣服、戒指、项链和其他可能干扰其呼吸物品。

评价该例句:好评差评指正
安徒童话精选

Ensuite elle jeta les crapauds dans l’eau claire, qui aussitôt devint verdâtre, appela Élisa, la déshabilla et l’y plongea.

然后她把蟾蜍扔进清澈水中,水立即变成绿色,叫丝,脱掉衣服,把她扔进去。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月

Si c'est pour déshabiller Pierre et habiller un autre, les patients vont finir par arriver de toute façon aux urgences.

- 如果是脱掉皮埃尔衣服给别人穿,不管怎样,病人最终都会到达急诊室。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年12月

C'est la fin de cette édition en français facile à lire par exemple en écoutant Alain Pilot et sa bande passante, leur invitée ce soir la chanteuse canadienne Lisa Leblanc, on parlera également de l'exposition " déshabillez-moi" !

是本期结束法语,易于阅读例如通过听Alain Pilot和他带宽,他们嘉宾今晚加拿大歌手Lisa Leblanc,我们还将谈论展览" 脱掉衣服" !

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


氯化石蜡, 氯化碳, 氯化铁铵, 氯化铁溶液, 氯化烃, 氯化物, 氯化物减少, 氯化锡, 氯化橡胶, 氯化橡胶漆,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接