Vibration mai également mis en pièce de sortie précis.
亦可对振盘输出工件准确计数。
C'est un pays exportateur de pétrole .
这个石油输出。
La révolution ne peut pas être exportée.
[转革命不能输出的。
Le joint à lèvre en sortie d'arbre protège le roulement contre toute entrée d'eau.
在输出轴唇密封保护对入水的影响。
Travail d'exportation, la réexportation et la demande d'emploi.
劳动力输出，再就业需求大。
Bien évidemment il ya une sortie jack, le tout repose sur des pieds à pointes.
显然有一个输出插孔，都基于尖刺英尺。
Dachang Machinery Co., Ltd, pour la chaussure, du cuir usine périphérique de sortie.
大昌机械有限公司，为、革整厂设备输出。
Suite problème de bruit en sortie de l'amplification, c'est version ne sera pas retenue.
明年噪音问题，输出的功放版本将不获接纳。
Les résultats forment la base des calculs concernant les états de paye.
输出构成薪金额计算的基础。
La première est que les gouvernements encouragent les sorties d'IED.
一政府一直在支持输出外直接投资。
L'on estime que plus de 4 millions d'esclaves ont été exportés d'Angola.
据估算，超过400万奴隶从安哥拉被输出。
Les procédures utilisées pour l'inspection des exportations pétrolières en provenance d'Iraq n'ont pas changé.
对伊拉克石油输出的检查方式仍然未变。
Les modèles de développement social ne sont pas exportables.
社会发展的具体模式不能成为“输出品”。
La procédure d'autorisation d'exportation d'armes requiert un contrôle de l'origine des équipements.
输出军火许可证的程序要求对设备的来源进行检查。
Il importe de réexaminer constamment la coopération entre les pays d'envoi et les pays hôtes.
应经常审查移民输出和接纳的合作情况。
Toutefois, ces dernières années, le Brésil est devenu une importante source d'émigrants.
不过近年来，巴西成为输出移民的一个重要来源。
Plusieurs entreprises canadiennes y sont citées comme participant à ces opérations.
报告列出了若干据称从事这类输出的加拿大公司名称。
Les diamants libériens continuent de sortir clandestinement du pays par trois grandes routes terrestres.
利比里亚钻石继续通过三条主要地面线路非法向外输出。
Israël va même jusqu'à exporter la crise en agressant la Syrie et le Liban.
以色列甚至通过其入侵叙利亚和黎巴嫩而输出它的危机。
Il a été un grand exportateur du terrorisme, en particulier ces 15 dernières années.
它恐怖主义的主要输出者，尤其在过去15年里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'espère que ça vous a aidé, c'était beaucoup d'informations en une seule fois.
我希望这对您有帮助，这次给您出了大量的信息。
Il faut donc pouvoir en réduire la taille tout en préservant la qualité à la sortie.
所以必须要能够把图像的尺寸缩小，同时保持出质量。
Toi, tu t'occuperas de la sortie des signaux. Je t'appellerai donc " Sortie" .
“你，负责信号出。就叫‘出’吧。”
Quelque chose de très texturé, finalement sous certaines conditions de débit, c’est un allié.
非常有质感的东西，最后的出量的条件下，是个帮手。
Gagner en débit, en quantité d’informations envoyées donc, tout en conservant la qualité.
出量减少，就是说发送的信息量减少，同时保持质量。
Vous saisissiez une formule et vous obteniez le résultat voulu.
你入什么它就出什么。
Oui, la France a l’habitude de considérer que ce qu’elle a conçu chez elle est exportable.
是的，法国习惯性的认为他的国家抱有的想法就是可以出的。
Les informations rentrent très bien, mais elles ressortent très, très rapidement, surtout quand il s'agit du vocabulaire.
信息入得很，出得非常非常快，尤其是词汇方面。
En effet, il fallait nécessairement que l’excès d’eau fourni par le Creek-Rouge se perdît en un point quelconque.
红河流过那么多的水来，当然要通过河流或其他水道才能出。
Les civilisations de type II utiliseraient l'équivalent de la production énergétique d'une étoile classique, soit environ 1026 watts.
Ⅱ型文明能够把相当于颗典型恒星的出功率，1026瓦用于通讯。
Et l'Occident était le seul émetteur d'info, c'était le seul filtre des infos, c'était la seule origine des infos.
西方是唯的信息出者，它是信息的唯过滤器，是信息的唯来源。
De quoi faire grimper la note de la sortie ciné.
什么增加电影出的音符。
Des Russes ont exporté la guerre en Ukraine.
俄罗斯人将战争出到乌克兰。
Et pourtant désormais, il apparait que cette sortie ne soit plus du tout essentielle.
然而现，这个出似乎不再是必不可少的。
Il est membre fondateur de l’OPEP, l’organisation des pays exportateurs de pétrole.
他是石油出国组织欧佩克的创始成员。
La folie V.Wembanyama a tout pour s'exporter en NBA.
- V.Wembanyama 的疯狂可以出到 NBA。
Sa violence s’exporte hors de ses frontières, lors d’attentats aussi meurtriers que spectaculaires.
它的暴力出到其边界之外，致命和壮观的袭击期间。
Donc ça, c'est les autres sorties.
这就是其他出。
Après, malheureusement si on veut descendre un peu plus en débit, il va falloir compresser plus fort.
之后，不幸的是，如果我们想把出量再降低点，就需要把压缩程度加大。
Nous avons dû interrompre temporairement le module de sortie, ajouta l’ingénieur à voix basse en jetant un œil sur Rey Diaz.
“出模块我们暂停了。”说着看了眼雷迪亚兹。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个石油
。
、
革整厂设备
出
的
帮手。
出
，这个
