有奖纠错
| 划词

Je formule mes vœux de santé, de bonheur et de succès à tous les amis pour l'année qui vient.

各位朋友新年快乐、身体健康、阖家幸福、事业辉煌!

评价该例句:好评差评指正

Depuis le dernier rapport, l'Immigration and Passport Ordinance a été modifiée pour reconnaître que les maris émigraient également avec leur femme et leur famille, lorsque la femme avait obtenu un emploi aux îles Vierges.

考虑到妻子在维岛境找到工作后,丈夫也将移居本岛与她们阖家团圆,因此,从上一次报告到现在,维岛对《移民与护照条令》进行了修正。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


和丈夫离婚, 和衷共济, , , 河(流), 河岸, 河岸冲刷, 河岸加固, 河岸侵蚀, 河坝,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中法

C'est parce que le gâteau de lune est rond qui signifie la réunion de la famille.

因为月是圆的,象团圆。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


河泊森林管理处, 河叉子, 河汊, 河汊子, 河岔, 河成阶地, 河成沙丘, 河川, 河川流量, 河川水力学,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接