人

• 法汉-汉法词典
• AI解释
• 法语维基词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

rén

1. () (制造并使用工具进行劳动的高等动物) homme; être humain; personne; gens; individu; monde

population urbaine
城里

Africain
非洲

quelqu'un de bien
好

les Jaunes
黄种

un natif de Liaoning
辽宁

homme
男

femme
女

connaissance humaine de la nature
对自然界的认识

s'unir comme un seul homme
团结得像一个

étranger
外国

campagnard
乡下

Pouvez-vous vous en tirer seul?
你一个行吗？

Il est là, mais sa pensée est ailleurs.
他在儿，心可想着别的事。

Elle est une femme attirante.
她是个吸引男的。

Nous somme 60 en tout.
我们一共60。

Cette place est-elle occupée?
这个座位有吗？

Il y avait trois personnes qui venaient vous chercher hier.
昨天有3个来找你。

2. (每；一般) chacun; tout le monde; tous

comme chacun le sait
所共知

3. (成年) adulte; grande personne

être à l'âge adulte
长大成

4. (指某种) une personne qui s'occupe une activité particulière

ouvrier
工

militaire
军

maître
主

tuteur
监

dirigeant
导

5. (别) les autres; autrui; les gens

traiter les gens avec sincérité
待诚恳

prendre plaisir à aider les autres
助为乐

Ne méprisez pas de gens!
别小看！

6. (的品质、性格或誉) caractère; qualité

être droit
为公正

Il a un bon caractère.
他很好。

7. (的身体或意识) santé; conscience

Quand le malade est porté à l'hôpital, il a déjà perdu la conscience.
送到医院，已经昏迷过去了。

Je ne me sens pas très bien ces jours-ci.
这几天我不大舒服。

8. (手；才) main-d'oeuvre; bras

Nous manquons de bras en ce moment.
我们这里正缺。

9. (姓氏) un nom de famille

Ren Jie
杰

---

1. être humain; homme; personne
男~ homme

2. personne engagée dans une activité particulière
军~ soldat; militaire

3. gens; autrui; les autres
助~为乐
se faire un plaisir d'aider les autres
éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres

4. personnalité; caractère
为~老实忠厚
être honnête et sincère de nature

5. chacun; tout le monde
~所共知
comme tout le monde le sait

其他参考解释：
créature humaine
créature
peuple
diable
zig
zigoteau
type
personnage
homme
être
créature
bougre
bonhomme
esprit 法语 助 手 版 权 所 有

用户正在搜索

---

十分严肃, 十分遗憾的, 十分阴郁, 十分忧虑, 十分有才, 十分有力的论据, 十分有趣的故事, 十分正直, 十分之一, 十分之一(的),

相似单词

---

热衷于战争的, 热重排, 热煮皂, 热灼肾阴, 热阻, 人, 人(的), 人<俗>, 人白细胞抗原系, 人背复位,

• 历史记录
• 生词本