写保护

Une exception est prévue à l'article 176 du Code du travail, au chapitre consacré à la protection des femmes qui exercent une activité rémunérée.

《劳动法》第176条对例外情形作了规定，并写进了有偿就业妇女一章。

Ce sont des différences de ce genre qui ont amené la Commission à conclure que la protection exercée par une organisation internationale au bénéfice de l'un de ses agents n'a pas sa place dans un ensemble d'articles relatifs à la protection diplomatique.

这种区别导会得出结论认为，在一套关于外交的条款草案里不应写上国际组织其代理人的内容。

Ce sont des différences de ce genre qui ont amené tant la Commission que la Sixième Commission à conclure que la protection exercée par une organisation internationale au bénéfice de l'un de ses agents n'a pas sa place dans un ensemble d'articles relatifs à la protection diplomatique.

这种区别导会和第六会都得出结论认为，在一套关于外交的条款草案里不应写上国际组织其代理人的内容。