L'objectif final est de pouvoir distribuer ce matériel, notamment par CD-ROM.
材料最终将供使用,包括以光盘形式。
L'objectif final est de pouvoir distribuer ce matériel, notamment par CD-ROM.
材料最终将供使用,包括以光盘形式。
Je pourrai la faire circuler, j'espère, au cours de mon exposé.
我将地图,希望我们言时能够地图。
Distribution de la correspondance officielle des délégations destinée à être diffusée à l'intérieur du Secrétariat.
各代表团打算通过秘书处内部办公室系统递送的正式信件。
Gestion de centres de distribution de denrées alimentaires de base.
理基本粮食商品中心。
La documentation finale devrait être distribuée aussitôt que possible.
最后文件应尽早予以。
Ils ont aussi exprimé des préoccupations au sujet de la qualité.
会员国一再呼吁及时文件和尊重所有语文同时的规定,并且对质量表示关切。
Ces documents ont été distribués en anglais.
文件的英文文本已经。
Le texte de ce projet de déclaration est en train d'être distribué.
正项宣言草案的案文。
La liste a été diffusée auprès des organismes spécialisés chargés de la sécurité.
已向专业安全机构了清单。
Une nouvelle version pourrait alors être distribuée.
然后,可以一个新版本。
Le texte de l'exposé du Secrétaire général a été distribué.
秘书长简报的文本已。
L'accord a aussi été présenté comme un document du Conseil.
协定还作为安理会文件。
Le représentant de la France a annoncé la distribution d'un projet de résolution.
法国代表宣布一份决议草案。
Plusieurs membres se sont félicités de la présentation d'un projet de résolution.
几位成员欢迎一份决议草案。
Les documents ne sont encore souvent soumis que dans une seule des langues officielles.
经常仅以一种正式语文文件。
Le texte intégral de ma déclaration a déjà été distribué.
我们已了言稿全文。
Plus de 2 000 exemplaires ont été distribués au public.
已向公众了2000多份副本。
La version complète de ma déclaration est actuellement distribuée.
我的完整言稿正。
La version intégrale de ma déclaration est en cours de distribution.
现正我的言全文。
Ces trois documents ont tous été distribués aux délégations.
所有三份文件都已。
声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。