Les risques pour la santé liés à l'environnement ont changé.
环境卫生的风险已经改变。
Les risques pour la santé liés à l'environnement ont changé.
环境卫生的风险已经改变。
L'investissement public dans les domaines de l'éducation et de la santé avait augmenté.
教育和卫生的公共投入有所增加。
La mortalité est une composante essentielle de l'information sanitaire.
死亡率是卫生的核心组成部分。
L'état de santé général de la population est bon.
群岛上公共卫生的一般状况良好。
La promotion de l'assainissement et de l'hygiène à l'école est en cours.
推动学校清洁卫生的活动已经开始并且
。
Dès leur plus jeune âge, les écoliers sont sensibilisés à l'importance de l'hygiène, etc.
小学低年级的学生已经知道保持卫生的必要性。
Les effets du changement climatique sur la santé et l'assainissement seront tout aussi graves.
气候变化对健康和卫生的影响同样不可小视。
Cette SSS vise à améliorer sensiblement et rapidement les principaux indicateurs de santé publique.
这一战
旨迅速大为改善公共卫生的主要指标。
Ce conseil a financé de nombreux projets de recherche sur la santé des femmes.
该理事会已经为许多妇女卫生的研究项目提供资金。
Il décrit en particulier des conditions sanitaires déplorables et indique que la tuberculose était endémique.
他尤其
不卫生的条件并指出肺结核流行。
Les OMD relatifs à la santé revêtent une importance particulière pour l'Ordre.
关于卫生的千年发展目标对马耳他骑士团来说特别重要。
Il apparaît comme un enjeu majeur de la santé publique du XXIe siècle.
糖尿病正成为21世纪对公共卫生的一种主要挑战。
Parallèlement, une infrastructure de télécommunications mondiale par satellite, sûre, est progressivement mise en place.
同时目前逐步装设一个安全的基于卫生的全球通讯基础结构。
Le Département de l'hygiène du milieu surveille régulièrement tous les aspects de cette dernière.
环境卫生部定期对环境卫生的各个方面进行监测。
Les progrès réalisés sous ce point ont été développés à l'article 12 sur la santé.
与此有关的进步已涉及卫生的第12条中阐。
L'importance de l'assainissement a été soulignée au cours de plusieurs conférences et réunions internationales.
好几个国家会议和国际会议突出环境卫生的重要性。
Le Ministère de la santé n'est pas le seul dispensateur de soins de santé.
卫生部不是惟一的提供医疗卫生服务的机构。
Il convient de noter que la mortalité est souvent l'indicateur sanitaire unique ou central.
应指出的是，死亡率常常被当作卫生的唯一或重要计量手段加以依赖。
L'état de santé général de la population des îles Falkland (Malvinas) est bon.
福克兰群岛（马尔维纳斯）上公共卫生的一般状况良好。
Les indicateurs disponibles sur la santé montrent que la situation reste préoccupante.
现有的关于卫生方面的指数表明，情况令人担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
