Ces deux produits ont été distribués à travers le monde.
这两件产品已在全世界发行。
Ces deux produits ont été distribués à travers le monde.
这两件产品已在全世界发行。
L'Andorre a manifesté son soutien à l'aide au développement partout dans le monde.
安
心在全世界援助发展。
Trente-six projets sont actuellement en cours de réalisation dans le monde.
目前在全世界各地共有36个项目。
Le moment est venu de changer les choses, partout dans le monde.
在全世界改变事物
时候到了。
Ces relations réciproques se portent bien partout dans le monde.
这种互助关系在全世界仍然比比皆是。
De surcroît, la traite des êtres humains est en augmentation dans le monde entier.
此外，人口贩运在全世界都有增加。
Ces services étaient offerts dans le monde entier, sur site terrestre comme en haute mer.
它在全世界提供陆上和沿海服务。
Vos amis dans le monde entier continueront de vous soutenir.
你们在全世界朋友将继续提供帮助。
L'Irlande estime qu'il serait bon d'établir de telles institutions partout dans le monde.
爱兰支持在全世界范围内建立此类机构。
Le Viet Nam est profondément préoccupé par la montée du terrorisme dans le monde.
越南对恐怖主义在全世界俱增深感关切。
Il a été mis en œuvre dans plus de 85 pays dans le monde.
该系统已在全世界超过85个国家采用。
L'organisation « Égalité maintenant » s'attache activement à promouvoir les droits de la femme dans le monde.
立即平等组织目前在全世界积极提倡妇女权利。
Certains des indicateurs sociaux du Pakistan sont parmi les plus mauvais du monde.
阿富汗某些社
在全世界是最差。
L'espérance de vie des femmes grecques est parmi la plus élevée du monde.
希腊妇女估计寿命在全世界居最高之列。
Les jeunes représentent plus de 40 % de l'ensemble des chômeurs dans le monde.
在全世界失业人口中青年占40%。
Cette maladie n'est pas également répartie dans le monde.
这种疾病在全世界分部是不均衡。
Toutes ces pratiques sont condamnées quotidiennement dans le monde entier.
所有这些做法每天都在全世界受到谴责。
L'urbanisation est associée dans le monde à des problèmes innombrables.
在全世界城市化过程中有着大量问题。
La mondialisation favorise les investissements des entreprises multinationales aux quatre coins du monde.
全球化促使多国公司在全世界投资。
Il existe, malheureusement, partout dans le monde des risques de telle nature.
遗憾是，这种危险在全世界无处不在。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们
正。
