Le présent chapitre porte sur tous les médicaments, essentiels et non essentiels.
章包括药品和非药品。
Le présent chapitre porte sur tous les médicaments, essentiels et non essentiels.
章包括药品和非药品。
En somme, le droit à la santé comprend l'accès aux médicaments non essentiels et essentiels.
总之,健康权包括获得和非药品两方面。
Le coût du panier de base représente 50 à 60 % de tous les besoins essentiels.
食物用占所有需要用50%至60%。
La carte de ces CPGE est quasiment stabilisée, les effectifs n'augmentant globalement plus.
这些大学校预科班量是稳定,学生量不再增长。
La police manque de matériel de base et de personnel.
警察缺少备和人员。
Elle assure une éducation et un enseignement de base.
小学实行教育和教学。
Il s'agit là d'une condition fondamentale de l'exercice de la protection.
这是行使保护要求。
Gestion de centres de distribution de denrées alimentaires de base.
管理粮食商品分发中心。
Toutes les institutions de développement fondamentales ont été mises en place.
所有发展机构都已设立。
C'est une condition essentielle pour le succès de notre radiation de la liste.
这是我们顺利毕业条件。
La population du Darfour a trois besoins essentiels.
达尔富尔人民有三项需要。
Des progrès sont nécessaires dans deux domaines essentiels.
有两个领域需要得到改进。
Des médicaments essentiels sont également en rupture de stock.
最药物也十分紧缺。
Les terres situées au sud de la route étaient pratiquement intactes.
公路南边地区没有受到影响。
Sa population vit dans le dénuement le plus total.
其人口缺乏必需品。
C'est là le sens fondamental du multilatéralisme.
这就是多边主义意义。
Ceci est essentiel pour un service de qualité.
这是优质服务要求。
Nous n'avons aucune objection majeure à opposer aux mesures suggérées.
我们同意所宣布步骤。
L'accès aux services de santé de base et à l'éducation devrait être gratuit.
应免提供保健和教育。
L'éducation est également un élément essentiel de la lutte contre la pauvreté.
教育还是减贫一项工具。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。