Les pouvoirs publics ont poursuivi un objectif de reconnaissance et de promotion des femmes-relais ou médiatrices socioculturelles, qui jouent un rôle essentiel d'intégration et de lutte contre les discriminations, surtout à destination des femmes, en favorisant la mise en relation des populations issues de l'immigration avec les services publics (protection maternelle infantile, caisse d'allocation familiale, hôpital, école, mairie, etc.).
公共权力机构落实了确认和促进妇女驿站或社会-文化女调解人,这些驿站或女调解人在融合和与歧视作斗争方面发挥着根本作用,别是为妇女,同时帮助移民来居民同公共服务机构(妇婴保健中心,家助金管理处,医院,学校,市政府,等等)建立关系。