D'aucuns sont allés même jusqu'à imaginer une collusion préméditée entre M. Sharon et le Premier Ministre Barak afin de mieux établir le droit israélien à la souveraineté sur le mont du Temple.
有些人甚至想像沙龙先生和巴拉克总理之间预谋生事,好确立色列对圣殿山的主权。
D'aucuns sont allés même jusqu'à imaginer une collusion préméditée entre M. Sharon et le Premier Ministre Barak afin de mieux établir le droit israélien à la souveraineté sur le mont du Temple.
有些人甚至想像沙龙先生和巴拉克总理之间预谋生事,好确立色列对圣殿山的主权。
Il est difficile d'imaginer une conjonction plus flagrante de violations des droits dans une même affaire que celle que représente l'occupation illégale des îles Falkland (Malvinas), de la Géorgie du Sud et des îles Sandwich du Sud.
很难想像还有比大不列颠及北爱尔兰合王国非法占领马尔维纳斯群岛、南乔治亚群岛和南桑威奇群岛公然权利的案例。
声明:上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。