接近国际水平

L'incidence des maladies cardiaques congénitales à Cuba demeure proche de la moyenne internationale de 8 décès pour 1 000 naissances vivantes.

古巴先天性心脏病的病例近国际平均水平，即每1 000名活产有8人。

Le taux d'alphabétisation des enfants maoris avoisine la moyenne internationale, mais leurs résultats en science sont inférieurs à cette moyenne et encore pires en mathématique.

毛利族儿童的识字近国际中间水平，但在科学方面低国际中间水平，在数学方面则更低。

Dans d'autres, où ces taux sont plus proches du seuil de remplacement et où il y a des flux migratoires internationaux importants, la population continuera d'augmenter.

其国家因其生育率近更替水平以及国际移民的大量涌入，人口将继续增长。

Dans d'autres pays développés, où le taux de fécondité est plus proche du seuil de remplacement et où il y a des flux migratoires internationaux importants, la population continuera à augmenter.

其国家由其生育率近更替水平以及国际移民的大量涌入，它们的人口将继续增长。