Sri Lanka a signalé un accroissement de sa consommation d'énergie.
里兰卡报告能源消费增长。
Sri Lanka a signalé un accroissement de sa consommation d'énergie.
里兰卡报告能源消费增长。
Je donne maintenant la parole à l'Ambassadeur de Sri Lanka.
现在请里兰卡大使发言。
Je donne maintenant la parole au représentant de Sri Lanka.
现在我请里兰卡代发言。
Hélas, nous ne le connaissons que trop bien.
里兰卡非常了解恐怖主义。
Voici ce qui s'est passé jusqu'à présent au Sri Lanka.
这是迄今为止里兰卡情况。
Les représentants du Japon et de Sri Lanka prennent la parole.
日本和里兰卡代发了言。
Sri Lanka remercie les délégations de leur appui.
里兰卡感谢各代团支持。
Le Représentant permanent de Sri Lanka a lui aussi participé à ce dialogue.
里兰卡常驻代也参加了对话。
Son pays proposera l'adoption d'une grande charte des droits.
里兰卡建议通过一个权利大宪章。
Je donne maintenant la parole au distingué Ambassadeur de Sri Lanka.
现在请尊里兰卡大使发言。
Le Directeur exécutif de cet organisme a été nommé par la Présidente de Sri Lanka.
执行主任是由里兰卡总统指定。
Sri Lanka est un État souverain membre du Commonwealth.
里兰卡是主权独立英联邦国家。
Je donne maintenant la parole au distingué Ambassadeur de Sri Lanka.
现在我请尊里兰卡大使发言。
Un bulletin similaire est actuellement en cours d'élaboration à Sri Lanka.
目前正在里兰卡编制一份类似简讯。
La présente étude concerne les ENV de Sri Lanka.
本研究为里兰卡国家自愿陈述。
Le pays s'est récemment soumis à un examen périodique universel.
里兰卡最近接受了一次普遍定期审查。
Les besoins financiers du pays ont été évalués à 2 milliards 150 millions de dollars.
里兰卡估计需要财政援助21.5亿美元。
Une croissance dans ce pays profitera à tous.
里兰卡增长对所有人都有利。
On trouvera ci-après un résumé des activités du Comité concernant Sri Lanka.
本文件现在提供有关里兰卡此种概述。
Pour les Sri-Lankais, l'Orient symbolise la lumière.
对里兰卡人民来说,东方象征着光明。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。