Le Président actuel du Forum est M. Yasuo Fukuda, Premier Ministre du Japon.
议员人发论坛现任主席福田康夫先生是日本现任首相。
Le Président actuel du Forum est M. Yasuo Fukuda, Premier Ministre du Japon.
议员人发论坛现任主席福田康夫先生是日本现任首相。
Ne parlez pas de manière négative de vos employeurs précédents ou de votre employeur actuel.
不要说你以前的雇主或现任雇主负面的影响。
Bertrand Delanoë, actuel maire de Paris, avait opté en 2003 pour le mouton, moins impressionnant.
现任巴黎市长，就是在2003年借助一只绵羊成功上位。
Société représentant légal, le camarade Li actuel président Xiting et directeur général.
公司法定代表人李西廷同志现任公司董事长
总经理。
Il a été reconduit dans ces fonctions en décembre 2005.Il est maintenant président honoraire du BIE.
吴建民现任该组织名誉主席。
Les faipule sortants ont été tous les trois réélus.
三名现任乡代表均重新当选。
L'actuel Premier Ministre israélien vaut-il mieux que cela?
以色列的现任总理是否好一些呢？
Seul le gouvernement actuel y est arrivé.
直有现任政府才解决了叛乱问题。
La composition actuelle du Comité se trouve à l'annexe I au présent document.
现任成员名单载于该文件附件。
Conseiller juridique de l'État de Bahreïn en matière de droit international.
现任巴林国国际法法律顾问。
Ces tâches ont requis les services à temps complet de l'actuel agent de sécurité.
这些职责需要现任安保干事全职服务。
M. Dmitriev est actuellement Directeur de recherche au Centre d'études stratégiques.
Dmitriev先生现任
究中心究主任。
La composition actuelle du Comité figure en annexe à la présente note.
该委员会现任成员见本说明附件。
L'actuel Gouverneur de Pitcairn est George Fergusson.
现任皮特凯恩总督是乔治·弗格逊。
Ces postes sont pourvus par des fonctionnaires qui occupent différents échelons de la hiérarchie.
这些职位现任者的年资各有不同。
La liste des membres actuels du Comité est reproduite en annexe à la présente note.
委员会现任成员表列于本说明附件。
Souvent, cela ne va pas sans saper l'intégrité du gouvernement en place.
这往往对现任政府造成了损害。
Ces réglementations constituent un aspect essentiel des politiques sociales du gouvernement actuellement en place.
这些条例是现任政府社会政策的核心。
Elle est actuellement présidée par une femme.
该委员会的现任主席是一位女性。
L'actuel Commissaire de Pitcairn est Leslie Jacques.
现任皮特凯恩专员为斯莱斯利·雅克。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
