Il faut une libéralisation du commerce, mais elle doit commencer au sein de la région.
必须要有贸易
，但是贸易必须首先在区域内开展。
Il faut une libéralisation du commerce, mais elle doit commencer au sein de la région.
必须要有贸易，但是贸易必须首先在区域内开展。
La libéralisation des services énergétiques est étroitement liée à celle du commerce des biens énergétiques.
能源服务的是与能源货物贸易的紧密相关的。
La libéralisation du commerce devrait impliquer la création d'emplois.
贸易应会创造职业。
La libéralisation du commerce n'est pas une fin en soi.
贸易本身不是目的。
La libéralisation des régimes d'investissement est-elle imputable plutôt aux accords régionaux qu'à des facteurs autonomes?
投资制度在多大程度
系区域
体安排所致，而不是发的？
La libéralisation du commerce exige l'élimination de toutes les barrières.
贸易要求消除切壁垒。
La libéralisation des échanges devrait s'effectuer au bénéfice de toutes les parties en cause.
贸易应该造福所有各方。
De fait, il faudrait réinventer la libéralisation.
事实，措施需要重塑。
La question de la libéralisation autonome méritait également une attention particulière.
主的问题也值得重视。
La tendance à la libéralisation du commerce s'est poursuivie.
贸易的进程仍在继续。
Comment prendre en compte les mesures de libéralisation autonomes?
如何为发的措施提供信贷？
Pour autant, une libéralisation rapide n'est pas contre-indiquée dans tous les cas.
这并不是说迅速绝不适当。
Toutefois, le processus de libéralisation n'a pas été uniforme.
然而，进程并非整齐划。
La libéralisation s'est accompagnée d'une dépendance accrue à l'égard des produits de base.
贸易加深了对商品的依赖。
La libéralisation des taux de change a été pour l'essentiel une réussite en Afrique.
非洲的汇率大体很成功。
La libéralisation des échanges ne pouvait, à elle seule, apporter une solution aux problèmes africains.
单靠贸易不能解决非洲的问题。
L'Islande continuera à plaider pour une plus grande libéralisation des échanges internationaux.
冰岛会继续倡议增加国际贸易。
La libéralisation lèvera un des obstacles au développement économique potentiel.
将消除个潜在的经济发展障碍。
Tous les États ont intérêt à instaurer une libéralisation des échanges harmonieuse et équilibrée.
各国都希望达到和谐均衡的贸易。
La libéralisation et la privatisation sont les corollaires de la mondialisation.
全球必然会产生和私营。
声明：以
例句、词性分类均
互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
