Ceux qui, contrairement aux philosophes, éprouvaient moins d'amour pour la sagesse montraient par contre plus de passion pour la posséder - c'est-à-dire les sophistes -.et ne ménageaient rien pour faire échouer Socrate, et lorsqu'ils estimèrent que sa vie contrariait leurs intérêts et leur crédibilité, ils ont, en fin de compte, oeuvrer à sa mort.
那些与哲学家不同的人,不太喜欢理智,但却表现出更多的拥有理智的激情——即诡辩家——尽了一切力量想,他们发现他的生命与他们的利益和信誉相矛盾时,他们最终把他处死。