重申一贯政策

Le Viet Nam tient à réitérer qu'il n'a jamais permis à aucun terroriste de trouver asile sur son territoire.

首先必须重申，越南的一贯政策是不允许任何恐怖分子在越南找到安全避难所。

Mon pays n'a manqué aucune occasion pour réaffirmer son appui de principe à ces politiques et le Président de la République, Zine El-Abedine Ben Ali, a dit à de multiples reprises que la Tunisie appuierait toujours la juste cause palestinienne, la cause de la justice et de la paix dans la région et dans le monde, une cause particulièrement chère à la Tunisie.

我国利用每一个机会来重申对这些政策一贯的持，突尼斯和国总统·比丁·本·里曾多次表示，突尼斯将永远持巴勒斯坦人民的正义事业、该地区和全世界的正义和和平事业，这是突尼斯最为重视的事业。