Une issue positive dans un domaine dépend de l'application réussie des tâches dans les autres.
一个领域的积极成果有赖于成功地实施其他领域的工作。
Une issue positive dans un domaine dépend de l'application réussie des tâches dans les autres.
一个领域的积极成果有赖于成功地实施其他领域的工作。
Renforcer ses capacités internes dans les domaines stratégiques.
加强战略领域的内部能力。
Il y a eu une croissante nette dans les secteurs économique et social.
经济和社会领域的增长显著。
Le travail dans ce domaine se poursuit.
这一领域的工作仍在继续。
Comment les femmes réussissent-elles dans ces secteurs.
妇女在这些领域的状况如何？
Les problèmes relevant de la justice pour mineurs n'ont pas encore été pleinement résolus.
少年司法领域的问题尚待充分解决。
Il faudrait trouver les moyens d'accroître la cohérence dans ces domaines.
应设法加强这些领域的连贯性。
Ces services sont fournis par des spécialistes de ces questions.
这些服务由相关领域的专家提供。
Il est tout disposé à renforcer sa coopération dans ces domaines.
它随时准备加强这些领域的合作。
De nouvelles améliorations sont mises en œuvre dans certains domaines.
某些领域的工作正进一步改进。
Les mandats dans divers domaines intéressant l'Afrique se chevauchent et font double emploi.
非洲问题领域的任务存在重叠和重复。
Il a également été prévu de fournir une assistance technique dans ce domaine.
对于这个领域的
援助也有规定。
Cela étant, un certain nombre de questions essentielles restent à régler.
但是一些关键领域的问题还有待解决。
Quels sont les principaux problèmes de genre dans les TIC?
信
领域的主要性别问题有哪些？
L'éducation rassemble tous ces larges domaines d'activité.
教育汇集了所有这些广泛领域的活动。
Cela permettra de renforcer l'approche intégrée dans ce domaine difficile.
这将增强这一困难领域的统筹办法。
Au niveau mondial, les progrès dans ce domaine sont encore extrêmement lents.
全球在这一领域的进展极其缓慢。
Des résultats concrets devraient être obtenus dans chaque domaine.
每个领域的讨论都应该有实质性成果。
Le PNUD se doit de revoir ses stratégies en la matière.
开发计划署必须审查这一领域的战略。
Tout d'abord, il y a de plus en plus d'acteurs dans les relations internationales.
第一，国际关系领域的行为者日益增加。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
