Les réseaux de criminalité organisée doivent être démantelés et les coupables condamnés.
必须瓦解有组织,者。
Les réseaux de criminalité organisée doivent être démantelés et les coupables condamnés.
必须瓦解有组织,者。
Les groupes criminels organisés ont diversifié leurs activités.
有组织集团的活动多种多样。
Huit infractions pénales ont été sanctionnées au titre de la lutte contre la criminalité organisée.
处理了8涉及有组织的刑事。
La législation nationale inclut tous les crimes et délits (crime terroriste, crime organisé…).
本国立法包括所有行为(恐怖主义、有组织…)。
La criminalité organisée demeurait un grave problème.
有组织仍然是个挑战。
Et c'est de plus en plus souvent le cas également pour la criminalité organisée.
有组织也越来越如此。
Il nous faut aussi poursuivre la lutte contre le crime organisé.
我们也必须同组织作斗争。
La criminalité organisée peut aussi avoir des ramifications sur le plan sanitaire.
有组织也可能成为健康问题。
Mesures efficaces contre la criminalité transnationale organisée.
打击跨国有组织的有效措施。
L'une des affaires impliquait des groupes criminels organisés.
有件据称与有组织有关。
La Direction de la criminalité organisée a été en partie transférée.
完成了有组织局的部分移交。
Je pense, enfin, à la criminalité transfrontalière organisée.
最后,我想到了越境有组织。
Nous réaffirmons notre détermination à lutter contre la criminalité transnationale organisée.
我们重申致力于打击有组织跨国。
La criminalité organisée se présente sous bien des formes et des manifestations.
有组织的以多种形式出现。
La criminalité transnationale organisée était également abordée.
还讨论了有组织的跨国问题。
Veuillez indiquer où en est le projet de loi sur les organisations criminelles.
请提供份有关组织法的进度报告。
La criminalité transnationale organisée est très impliquée dans ce trafic.
跨国有组织也深入到这行当中。
Tel est certainement le cas de la criminalité organisée et du terrorisme.
有组织和恐怖主义亦是如此。
L'Espagne décrivait deux types d'enlèvements liés respectivement aux groupes criminels organisés et aux groupes terroristes.
西班牙认为有两类绑架活动同有组织集团和恐怖组织有关。
Récemment, plus de 35 grandes organisations criminelles ont fait l'objet de mesures énergiques.
最近,打掉了35个以上的重大组织。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。