Plusieurs mesures ont une composante sexospécifique importante.
一些措施有相当重要的性别成分。
Plusieurs mesures ont une composante sexospécifique importante.
一些措施有相当重要的性别成分。
Et vous parlez de la composante liquidités?
你们还在这谈论现金组成部分?
Ils comprennent des composantes mondiales et européennes.
它将包括全球和欧洲监测计划。
Le plan de financement pluriannuel a deux composantes.
多年期筹资框架有两个组成部分。
Le FNUAP contribuera à la composante sociodémographique et anthropologique.
人口基金将为社会人口和人类学研究部分作出贡献。
Tout engagement futur de l'OTAN comprendra une composante civile.
(3) 今后北约的任何行动都将继续包括一个文职单位。
La phase post-alphabétisation du programme aura une composante santé génésique.
该方案的识字后阶段包含有一个育保健部分。
Il constituent donc une composante importante du processus de suivi.
因此,它们是后续进程的重要组成部分。
Ce poste a été transféré de la composante II.
这个员额是从第二支柱部门调来的。
Ces postes ont été transférés de la composante II.
这些员额是从第二支柱部门调来的。
Ces idéaux sont des composantes essentielles d'une paix durable.
这些理想是可持续和平的重要组成部分。
La mortalité est une composante essentielle de l'information sanitaire.
死亡率是卫的核心组成部分。
La Mission comporterait en outre une composante administration et appui logistique.
另外,还包括行政和后勤部分。
L'alphabétisation est une composante fondamentale de l'éducation de base.
识字是基础教育的一个关键组成部分。
Nous ne pouvons pas réglementer une composante sans réglementer l'autre.
我们不能只管制一个部分,而不管制另一个部分。
La réponse comprend des composantes à la fois nationales et internationales.
对此作出的答复有国内和国际两方面内容。
Or, ces organismes sont une composante importante des écosystèmes d'herbiers.
这些有机物是海石竹态系统的重要组成部分。
Ces tableaux sont organisés par composante (politique, police civile et appui).
这些框架按构成部分(政治、民警和支助)归类。
La paix et la sécurité ont des composantes sociales et économiques.
和平与安全具有社会和经济成分。
La Commission devrait en faire une composante intégrale de ses stratégies.
委员会应当在其战略中纳入这一组成部分。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。