L'enfant développe ses talents en dessinant chaque jour.
这个孩子通过每天绘画来发展自己的才能。
斗争中增长知识和才干
出， 施展出：
出巨大才能同谬误作斗争中间发展起来的。 发展的业务领域se développer: cheminer, croître, forcir, grandir, s'intensifier, s'étendre, rayonner, se déployer, se dérouler, s'étaler, se former, progresser, prospérer, se propager, se multiplier, se prolonger, venir, fortifier, augmenter, enfler,
se développer: décliner, perdre, régresser, s'atrophier, s'étioler, stagner, végéter, avorter, dépérir, languir, languissant,
升;L'enfant développe ses talents en dessinant chaque jour.
这个孩子通过每天绘画来发展自己的才能。
C'est une branche très développée .
这是门先进的学科。
Avant affectation des moyens, synthétiser les offres fournisseur et développer le panel.
备供应商之前，综合供应商的报价并发展渠道。
Troisièmement, à réaliser, maintenir et développer les intérêts fondamentaux de la population.
第三，进一步实现好、维护好、发展好最广大人民的根本利益。
Puisse l'année 2002 voir les relations entre nos deux pays se développer encore davantage !
祝愿我们两国之间的关系2002年得到进一步的发展。
Est de développer des produits, développement, production, spécialiste du marketing en un seul.
是集产品研制、开发、生产、销售于一体的专业公司。
Cet échange a lieu très progressivement et permet au vin de développer son bouquet.
酒和空气的接触是一个缓慢的过程，酒香的数量，种类和层次随着这个过程渐进发展。
Xing Cai Tian société à développer de nouveaux produits, en premier lieu.
兴天彩公司主要以研发新产品放首位。
Partenariat à long terme pour développer conjointement le marché.
建立长期合作伙伴关系，共同开拓市场。
Développé avec succès une variété de niveaux de rouge-blanc-bleu-vert orange couleur pourpre.
成功研制各种等级的红白蓝绿紫橙黄单色。
Bienvenue aux clients qui choisissent de négocier conjointement développer le marché des appareils ménagers.
欢迎广大客户前来选购洽谈，共同拓展家电市场。
La Compagnie accueillir chaleureusement les amis de tous horizons se réunissent pour se développer.
本公司热忱欢迎各界朋友前来合作，共同携手发展。
Continuer à développer de nouveaux produits qui répondent à la demande du marché.
不断开发研制新的适应市场需求的产品。
Doubler chaque année afin de continuer à se développer.
每年以倍增的速度不断发展。
Développer le réseau (prospection) en collaboration avec le Responsable du développement réseau.
和网络发展负责人一道(考察研究)发展网络。
De développer et de l'ouverture du marché.
共同开发及打开市场。
Divers fabricants disposés à travailler ensemble à développer le marché du Henan.
愿各个厂家携手共同开发河南市场。
Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.
当今最重要的就是发展国家经济。
En 2000, à développer l'auto-équipement en plastique acrylique.
2000年自主开发研制压克力吸塑备。
Cela m’a donné l’opportunité de mieux connaître ce secteur qui se développe très rapidement.
这使得我有机会对这个快速发展的行业有了较为深入的了解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
