inaccoutumé

Dans son premier rapport, le Comité a noté que le rééchelonnement de dettes contractuelles et des délais de paiement inaccoutumés peuvent avoir pour effet de masquer des dettes anciennes.

其第一份报告中指出，合同债务重新安排和付款期特别长可能会掩盖债务的实际期限。

L'Autorité palestinienne exprime sa gratitude de cet effort de la Libye et de son intention louable d'apporter une aide à notre peuple à travers des moyens tellement hors de l'ordinaire, rendus nécessaires par la situation extrêmement inaccoutumée, inacceptable et déplorable dans laquelle notre peuple se trouve.

巴勒斯坦权力机构赞赏利比亚的这一努力和怀着诚意用这非同寻常的手段为我国民提供援助，我国民发现自己的处境极其不寻常、不能令接受并且确实令遗憾，这样的处境需要援助。