précipitant

1.Ils ont ainsi essayé de s'aliéner délibérément les Palestiniens et de les inciter à réagir de même, précipitant ainsi l'échec de la Feuille de route.

以色列这样做是要蓄意惹恼巴勒斯坦人，引诱他们作出同样的反应，从而加快路径图的失败。

2.Il arrive que la communauté internationale intervienne trop vite et un peu maladroitement en précipitant le processus de justice et de reconnaissance des responsabilités dans un pays qui n'y est pas encore prêt.

有时，国际作用可能会有些严厉，而且在一国还未做好准备情况下会过早地试图过快转入司法与追究责任进程。