上网

Avez-vous un accès sans fil à Internet?

这儿可以无线上吗？

Mon fils ne fait qu’aller sur Internet au lieu d’étudier.

儿子总上不学习。

De plus en plus d'enfants surfent sur Internet.

越来越多的小孩在上。

Les clients peuvent également bénéficier d'une connexion internet sans fil.

客人们还可以享受到无线上的服务。

Vous pouvez consulter un site Internet.

你可以上查询。

Les lycéens peuvent maintenant consulter les résultats du bac sur internet.

高中生们现在可以上查询高考成绩了。

Je peux enfin sur internet après un mois de coupure.

终于可以在个月后重新上了。

Le GH est très agréable, vieille maison arrangée en maison d’hôte bien décoré.

的旅馆满漂亮的，就有无线上。

Les lauréats bénéficieront d’un tarif garanti d’achat de l’électricité sur 20 ans, convenu à l’avance.

中标者将获得事先约定的连续20年的上电价保证。

Billiton est sur le CDMA2000 1X carte réseau sans fil, CDMA2001X bi-bande sans fil portable de carte.

拓实CDMA2000 1X无线上卡、CDMA2001X双频无线笔记本上卡。

J'aime accéder au filet, comme faire le nouvel ami, aime chanter, aime jouer au football.

喜欢上，喜欢交新的朋友，喜欢唱歌，喜欢踢足球。

Lisez l'histoire avant, renseignez-vous sur Internet sur le sujet du film, sur les personnages.

你们可以先看下故事的梗概，上查下这个电影的主题，人物。

Cette base de données est désormais accessible sur Internet.

该数据基现在可以上查阅。

Je surfe souvent sur internet pour envoyer un e-mail ou pour faire des achats par internet.

经常上发邮件或者在上购物。

Ces disparités sont encore plus marquées en ce qui concerne l'accès à l'Internet.

而在上方面的差距甚至更大。

Cela s'explique par la présence accrue d'autres langues sur la Toile.

这由于其他语文上人数日益增多。

La plupart des allocutions prononcées lors de ce congrès sont déjà accessibles en ligne.

会上的发言大部分已经上。

Elitegroup Computer Systems a été fondée en 2002, initialement géré par le service d'accès Internet.

精英电脑公司成立于2002年，原来以经营互联上服务为主。

Aux Philippines, 81 % des établissements n'ont pas accès à l'Internet.

在菲律宾，81%的学校有上。

Même une simple navigation sur Internet peut s'avérer impossible.

即便简单的上浏览都不可能。