qiě
1. Ⅰ (
) (
;姑
) juste; pour le moment
Ne t'inquiète pas, juste écoute toutes mes paroles.别着急,听我说完。 2. 【方】 (经久) pour un moment long; durable; inusable
Le stylo est durable.这种钢笔使呢。 3. Ⅱ (连) 【书】 (尚
) même
On n'a pas peur de la mort, même la difficulté.不惧,况困难乎! 4. (并
;而
) en plus; d'ailleurs
Ce genre de cheval est grand et haut.这种马既高大。 5. Ⅲ (名) (姓氏) un nom de famille
Qie Hui晖 6. 另
jū。
1. pour le moment; un instant; en attendant~等一下.
Voulez-vous attendre un instant?2. sans parler de. . . ; sans compter. . . ~不说, 连他最好的朋友的话他都不听.
Il refuse d'écouter les conseils, même ceux de ses meilleurs amis, sans parler de vous. 3. longtemps这菜~煮呢.
Ce plat se cuit longtemps.连et; aussi; de plus; d'ailleurs既高~大
haut et grand
être d'une haute stature 法语 助 手 版 权 所 有