世界屋脊

Escalader le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .

世界屋脊很少登山者能接受的挑战。

Le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .

世界屋脊很少登山者能接受的挑战。

Si tout se passe sans heurts, une équipe d'alpinistes escortant la flamme olympique devrait néanmoins atteindre le « toit du monde » avant la mi-mai.

如果一切不出意外，一队登山运动员将在五中旬以前把圣火护送至这个“世界屋脊”。

Le mont Everest, en tant que toit du monde, et la chaîne de l'Himalaya doivent être protégés et leurs ressources utilisées à bon escient pour que toute l'humanité en bénéficie.

需要适当保护和利用世界屋脊斯和喜马拉雅山，以便为全人类做出贡献。