交货期

Son délai de livraison de 2 mois.

其货期为2个月左右。

Partant de faible volume, une livraison rapide, envoi agent.

起订量低，货期快，代办托运。

Flexible, et peut garantir la qualité et le prix!

货期灵活，并且能够保证价格和质量!

Prix raisonnable, livraison rapide, généralement acheter directement chez les fabricants bientôt.

价格合理，货期快，一般比直接从厂家进货快。

Et de bonne qualité, prix raisonnable et précise les délais de livraison aux clients de gagner.

并以优良的品质，合理的价格和准确的货期来赢户。

Usine au prix le plus bas, une excellente qualité, une livraison rapide pour répondre à tous les clients distingués.

本厂以最低优惠价，过硬的品质，货期的快速来迎接每一位尊贵的户。

La qualité du produit est de très bonne qualité, les clients réguliers ont été bien reçus et délais de livraison.

产品质量非常良好，经常户的好评，货期及时。

Brilliant parapluie sera la qualité des produits, délais de livraison précis pour la majorité de l'entreprise à la prestation du service.

伞将以优质的产品，准确的货期，为广大商提供满意的服务。

Si le vendeur livre les marchandises avant la date de livraison stipulée dans le contrat, l'acheteur peut refuser d'en prendre livraison.

如果卖方在合同规定的货期前付货物，买方可以拒绝收取货物。

Dans le cas d'une vente d'automobiles du Danemark en Allemagne, un délai de trois à quatre semaines a été considéré comme raisonnable.

丹麦与德国的一起汽车买卖中，3至4周的货期被裁定是合理的。

Le maintien de la qualité, le prix, la livraison et du service des quatre avantage concurrentiel majeur, et constamment en quête de l'excellence.

维持品质、价格、货期、服务四大竞争优势，不断精益求精。

En raison de conserver des stocks suffisants, ce qui nous invite de livraison, bon de livraison du produit ne dépasse pas 30 jours.

由于备有充足的库存，所以我们货迅速，定货产品货期也不超过30天。

SADYA marque suite de la vanité en verre trempé, le verre miroir des nouveaux modèles, de haute qualité, le délai de livraison associés.

SADYA品牌的套装钢化玻璃洗手盆，玻璃镜款式新、质量高、货期准。

Et de la qualité de sans accident, non-prorogation de la date d'échéance, le nombre de nationaux étrangers des sociétés commerciales désigné comme co-opération.

并以无质量事故，无延长货期，被国内多家外贸公司指定为合作单位。

Si l'acheteur fixe un délai excessivement bref, les tribunaux ont décidé qu'il y a lieu d'appliquer plutôt un délai raisonnable pour la livraison.

果确定一个短不合理的期间，法院代之以裁定可适用一个合理的货期。

Dans le troisième cas, seuls les éléments indispensables pour lesquels le délai de livraison est long seraient achetés à l'avance et stockés à Brindisi.

根据第三种办法，仅提前购买采购货期较长的关键物品并存放在布林迪西。

"Le chemin le plus court délai de livraison" - "la meilleure qualité" - "le meilleur service après-vente" est la compagnie de clients de toujours respecter.

“最短的货期”--“最优良的品质”--“最好的售后服务”是公司对户始终信守的承诺。

Après la pratique et le développement, la qualité des produits, des prix et de prestation de services sur un large éventail d'utilisateurs de la renommée populaire.

经过实践和发展，产品在品质，价格货期以及服务上倍受广大用户的好评。

Nous nous engageons à vous fournir la meilleure qualité, plus rapide et meilleure prestation de service, de vous accueillir tous à venir pour négocier des affaires.

我们竭诚为您提供最佳的质量，最快的货期和最好的服务，欢迎各位前来洽谈业务。

"Special" déterminé "de haute qualité, des services de haute qualité, des prix justes et précis de livraison" des principes de fonctionnement, favorisé par la majorité des clients.

“中特人”立志以“上乘的质量、优质的服务、公道的价格、准确的货期”为经营原则，深受广大户青睐。