La part des voix de base serait également augmentée.
基本投票权
也将增加。
La part des voix de base serait également augmentée.
基本投票权也将增加。
Selon les informations dont on dispose, ce pourcentage continue d'augmenter.
证据表明，这一正在增加。
Les assemblées cantonales fixent le taux des cotisations.
州议会确定缴纳金
。
La part de l'Union européenne devrait encore augmenter à l'avenir.
未来欧盟所
还可能更
。
Les parts de tous les autres programmes sont restées pratiquement inchangées.
所有其他方案实际保持不变。
L'Asie totalise la plus grande part du commerce Sud-Sud.
亚洲在南南贸易中有
。
Les pays donateurs ont fourni la plus large part de l'aide aux activités de population.
捐助国提
人口援助。
La part de l'Europe et de l'Amérique du Nord a augmenté.
欧洲和北美所有所增加。
Enfin, la part des exportations intra-africaines a augmenté.
后，非洲内部出口也增加了。
Les pays donateurs fournissent traditionnellement la plus large part de l'aide aux activités de population.
捐助国人口援助一向。
Cette part ayant baissé ces dernières années, leur contribution au budget ordinaire devrait être réduite.
鉴于近年来欧洲联盟在世界国产总值中所有所下降，应减少其成员国对经常预算资。
La part de la gestion et de l'administration est demeurée faible.
管理和行政所仍然较低。
Les jeunes gens méritent leur juste part des ressources.
因此，青年人需要得到公平资源。
Donner des précisions sur la part des dépenses publiques consacrées aux soins de santé mentale.
请具体说明用于精神保健公共支出。
L'essentiel des crédits va à la réduction de la pauvreté grâce à des activités productives.
通过生产活动减贫吸引了拨款。
La part des frais généraux de fonctionnement dans le budget global est très élevée.
一般业务费用在整个预算中所很。
La part relative à la gestion et à l'administration est demeurée faible.
管理和行政所一直较低。
Les pays développés fournissent la part la plus importante de l'aide en matière de population.
发达国家提人口援助。
Les ménages assument la plus grande partie des dépenses relatives à la population.
消费者在人口支出中。
L'héritage par mariage relève de la répartition des parts légales (fardh).
基于姻亲关系继承应按法定分配。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
