作最后挣扎

Il est vraiment regrettable que ceux qui forcent ou déforment de manière infondée l'interprétation des résolutions du Conseil, dans le seul but de promouvoir leurs intérêts étroits, se raccrochent actuellement à tout ce qu'ils peuvent pour bafouer la lettre et l'esprit d'une résolution on ne peut plus claire.

令人遗憾的是，仅仅为了寻求其狭隘利益而任意歪曲和无根无据地解释安理会决议的那些人现在在作最后的挣扎，藐视一项明确决议的文字和精神。