佳音

Je me réjouis de votre téléphone sont de bonnes nouvelles!

我的电话期待您的佳音！

Dans cette attente, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations.

先生，女士，静候佳音的同时，请您接受我最衷心的问候。

Disposer de moyens suffisants pour assurer qu'il ya suffisamment de Assurance de la qualité, la bonne nouvelle vous attend!

有足够的经济保证,有足够的质量保证,等待着你们佳音!!!

Ce mouvement encore jeune prend de l'ampleur et commence seulement à répandre la bonne nouvelle de perspectives et de l'égalité pour les femmes.

这一运动还很年青，还在发展，仅仅刚刚开始女机会和平等的佳音。

Comme le marché de l'instabilité des prix, s'il vous plaît se référer à la dernière offre, votre participation est notre plaisir, nous nous réjouissons de votre bonne nouvelle.

由于市场位不稳，请参考最新报， 您的参与是我们的荣幸，我们期待您的佳音。

7，mais qu'aux jours de la voix du septième ange, quand il sonnerait de la trompette, le mystère de Dieu s'accomplirait, comme il l'a annoncé à ses serviteurs, les prophètes.

但在第七位号发声的时候，神的奥秘，就成全了，正如神所给他仆人众先知的佳音。

Nous appuyons sa décision et espérons que le groupe spécial sera à la hauteur des attentes qui ont été placées en lui et nous apportera de bonnes nouvelles de paix.

我们支持安南秘书长的决定，希望特别小组能够不负众望，带来和平的佳音。

Les premières et vigoureuses mesures prises dans le cadre du processus de paix libérien augurent bien non seulement de la stabilisation du Libéria, mais aussi de la consolidation de la paix en Sierra Leone.

为实施利比里亚和平进程而及早采取断然步骤，不仅是该国稳定的吉兆，也是巩固塞拉利昂和平的佳音。

L'inauguration au début de l'année d'un cybersystème d'enregistrement et de base de données sur les fournisseurs de l'ONU mérite une attention spéciale, et la Barbade s'attend que cette initiative particulière soit couronnée de succès l'an prochain.

今年早些时候开始启用的用因特网的供应商通用登记和数据库设施，也值得特别注意，巴巴多斯期待明年听到此项工作取得成功的佳音。