Toutefois, lorsque les capacités locales ont été affaiblies ou quasiment anéanties par une crise, l'action humanitaire doit s'attacher dès le début à renforcer les moyens locaux dans les zones sujettes aux catastrophes dans le cadre de l'assistance humanitaire.
然而,在紧急情况使地方能力变弱,或部分停顿的情况下,人道主义行动必须从一开始就在紧急情况多地区建立地方能力,作为人道主义援助的有机环节。