停车

Il est interdit de stationner sur les passages piétons.

禁在人行道上。

Il rentre sa bicyclette au garage.

他把单放回场。

C'est difficile de se garer ici, car il y a trop de monde.

在这里没办法,人太多了。

Il est interdit de stationner sur le passage pour piétons.

禁在人行横道。

Il est interdit d’utiliser les toilettes quand le train s’arrête.

在的时候准使用厕所。

Tarif de stationnement spécial pour les residents .

本住宅区居民优惠价。

Parce qu’il est interdit de se servir des lavabos pendant l’arrêt.

因为时能用上的厕所。

“Ne pense même pas à garer ta voiture ici.”

“压根就别想在这里。”

Des places de stationnement supplémentaires seront disponibles dans le parking P10.

P10区将提供额外位。

Appuyer le bouton « arrêt demande ».

下时请您按“”按钮。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研带压密封产品及工具。

Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.

我们只得转而去村外的一处场。

Sur le rez-de-chaussée et un toit pour les sept étages de parking gratuit.

地下一层和七层楼顶为免费场。

II est interdit de stationner la!

禁在此。

Vision Express, TOP interphone vidéo, le pic des parcs de stationnement.

快视通、TOP可视对讲、高峰场等。

POURQUOI il y a un stationnement pour handicapés en face des patinoires ?

为什么在滑冰场对面要设残疾人位？

Le permis de stationnement est valable pour la durée de la session.

许可证在会议期间有效，与会者凭此证使用场。

Monsieur François doit garer sa voiture.

弗郎索瓦先生需要。

L'enceinte englobe quelque 2 200 places de stationnement, dont 400 souterraines, sous le bâtiment E.

大院内约有2 200个位，其中400个位在E号楼底下的地下场。

Le covoiturage, l'hôtel parking peut accueillir de grande envergure au sol plus de 200 espaces de stationnement.

名汇集，酒店大型地面场可容纳200台以上。