Une âme saine dans un corps sain.
〈谚语〉健的精神寓于健的身体。
Une âme saine dans un corps sain.
〈谚语〉健的精神寓于健的身体。
J'ai une offre en bonne santé de la secrétaire.
我司拥有健的供应。
Il faut perfectionner le mécanisme de fonctionnement des opérateurs de l’assurance maladie.
健医疗保险经办机构运行机制。
En effet, une société solide est composée de familles solides.
事实上,健的社会是由健的家庭组成的。
2, le bruit, ils sont vraiment ultra-son, le deuxième à l'air conditionné à la maison.
2 噪声他们真的超健,仅次于空调在家里。
La société est en systèmes ERP, de la bonne gestion du développement.
公司正在入ERP系统,向健的管理模式发展。
On doit avoir un esprit sain.
我们需要健的头脑。
Strict, la qualité sonore, efficient et complet service après-vente.
严格、健的质量管理,高效、完善的售后服。
D'essai, un bon système de gestion et de perfectionner le service après-vente du système.
测,健的管理制度和完善的售后服体系。
L'existence d'un cadre réglementaire solide est jugée importante.
健的监管框架十分重要。
Société des systèmes de gestion, les processus d'affaires claire et concise, claire les responsabilités.
公司管理制度健,业流程清晰简洁,岗位职责分明。
La société de l'existant de l'équipement et des installations modernization, une gestion saine, forte.
公司现有先进的设备和现代化的厂房,管理健、实力雄厚。
Mais les mécanismes nécessaires font encore fréquemment défaut.
但此种机制目前往往不够健。
Un environnement économique international porteur est également essentiel.
健的国际经济环境也必不可少。
Dans tout le pays, le cadre juridique demeure médiocre.
该国各地的法律框架仍然不健。
Le développement économique exige, en outre, des politiques économiques solides.
此外,经济发展需要健的经济政策。
Comment pourrait-on en toute conscience tolérer de tels actes?
任何思维健的人怎能宽恕此类行径?
Le BSCI estime que le système en place fonctionne de façon satisfaisante.
监督厅认为现行制度是健的。
L'accent a également été placé cette année sur l'excellence des programmes.
该年期间受到强调的方面是健方案。
Manifestement, il ne s'agit pas là d'une gestion financière saine.
这清楚说明目前的财管理不健。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。