Le nord, avec 7,6 % de la population totale, couvre 45,2 % de la surface totale du pays.
北部人口占全国总人口7.6%，但占全国总
45.2%。
Le nord, avec 7,6 % de la population totale, couvre 45,2 % de la surface totale du pays.
北部人口占全国总人口7.6%，但占全国总45.2%。
Plusieurs universités sont réparties dans l'ensemble du pays.
所大学分布在全国各地。
Il faut procéder à une étude en matière de mines au niveau national.
需要进行一次全国地雷普查。
Un film sur les activités de l'Institut national de la femme est projeté en vidéo.
放映全国妇
协会工作录像。
Malte ne possède qu'une seule force de police nationale.
马耳他有一支全国警察部队。
Il existe 22 centres de ce type, répartis dans différentes régions du pays.
全国各地共有22个这种中心。
Le Gouvernement national de transition va y participer.
过渡时期全国政府将参
。
Les travailleurs humanitaires doivent avoir accès à l'ensemble du pays.
应当保证救援人员到达全国各地。
Après tout, la sécurité n'est pas pleinement garantie sur l'ensemble du territoire afghan.
毕竟尚未在全国充分实现安全。
Un plan national stratégique a été finalisé.
一项全国战略计划得到了落实。
Ce programme s'étend à tout le pays.
这项计划在全国范围内开展。
Un programme national est établi pour toutes les écoles primaires.
已为所有小学制订全国性课程。
Le taux d'abandons scolaires parmi les filles est particulièrement élevé dans le pays.
全国
辍学率特别高。
Les hôpitaux sont facilement accessibles dans l'ensemble du pays.
在全国各地就医都很方便。
Le Programme de solidarité nationale a démarré officiellement en avril.
全国团结方案在四月正式开始。
Toutefois, les parties n'ont guère progressé au niveau national.
不过双方在全国一级进展甚微。
Toutes ces initiatives peuvent contribuer à parvenir à la réconciliation nationale.
所有这些举措都会促进全国和解。
La campagne universelle de consommation de sel iodé est en cours.
全国普及食盐碘化运动正在展开。
L'obésité est un problème national de santé.
肥胖是个全国范围健康问题。
Certains efforts de reconstruction ont commencé dans l'ensemble du pays.
某些重建努力已经在全国各地展开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
