Nous ne fabriquons ni n'exportons aucun armement.
我们既生产,出口。
Nous ne fabriquons ni n'exportons aucun armement.
我们既生产,出口。
Nous sommes opposés à une course aux armements nucléaires ou classiques en Asie du Sud.
我们反对在南亚进行核或常规竞赛。
La limitation des armements, oui, mais pas uniquement.
限制是重要的,但仅限制本身是够的。
On rouvrirait alors la porte à une course aux armements, y compris dans l'espace extra-atmosphérique.
这将重新打开竞赛,包外空竞赛的大门。
Les mesures de confiance peuvent être utiles dans les domaines des armes nucléaires et classiques.
建立信任措施确实能够在核和常规领域发挥有效作用。
En outre, 21 500 tonnes d'armement seraient toujours stockées dans les entrepôts de Cobasna.
报道还称,在科巴斯纳储藏站还存放着21 500。
Les négociations multilatérales sur la limitation des armements et le désarmement.
限制和裁多边谈判。
L'arrêt de la course à l'armement nucléaire est une réalité.
停止核竞赛已经实现。
On ne peut donc interdire les transferts d'armes légaux.
因此能禁止合法的转让。
Elles incitent à la course aux armements.
它们正在煽动一场竞赛。
Il est manifeste que certains États dépensent des ressources excessives pour les armements.
某些国家显然斥巨资充实。
La maîtrise des armements et le désarmement ne sont pas des fins en soi.
控制和裁本身并非目的。
Cessation de la course aux armements nucléaires et désarmement nucléaire.
停止核竞赛和核裁。
Il est également inclus dans les dispositifs régionaux de contrôle des armes.
这种发照程序已成为多数国家控制机制的组成部分,并正在被纳入区域控制安排之中。
Moins nombreux sont les États qui indiquent leurs dotations militaires nationales.
通报本国拥有情况的国家较少。
Des régimes de sécurité et de contrôle des armes sont en place.
安全和控制机制已经确立。
Je vais parler de la question de la limitation des armes classiques et du désarmement.
我谈一谈常规控制和裁问题。
La France n'a jamais participé à la course aux armements.
法国从来没有进行过竞赛。
La course aux armements au niveau régional est la bête noire du développement.
区域竞赛是发展的天敌。
La situation en matière d'armements classiques est donc de plus en plus inquiétante.
因此常规的状况令人感到关切。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。