Les marchands ont un carnet de commandes bien garni, et peuvent régulièrement reconstituer leurs stocks.
军市场上的军商也有源源不断的军补充和订单。
Les marchands ont un carnet de commandes bien garni, et peuvent régulièrement reconstituer leurs stocks.
军市场上的军商也有源源不断的军补充和订单。
Quels sont les types d'armes et de munitions vendus?
也门政府否在军市场买卖军?
Comme depuis tant d'années, les négociants d'armes ont donc continué à faire de bonnes affaires.
军市场的军商大发战争财,而且多年来一直如此。
? Le Seigneur de guerre au Québec ? est un film sur le trafic d'armes.
《战争之王》一部关于贩卖军的电影。
Il a découvert 34 envois d'armes transportés en violation de l'embargo.
监测小组发34单独运送军或违反军禁运的事件。
De l'avis du Groupe de contrôle, l'achat d'armes en Somalie constitue une violation de l'embargo.
监测小组的,在索马里境内购置军也构成对军禁运的违反。
On se souviendra également que les principaux négociants actifs sur ce marché disposent d'entrepôts.
大家还应记得过去的报告提到巴卡拉哈军市场的大军交易商均拥有储藏设施。
Un grand nombre de ces armes sont acheminées jusqu'au marché aux armes de Irtogte.
这些军来自“索马里兰”地区内的各个军事基地,许多都运到Irtogte军市场。
Ce trafic commercial ne se limite pas aux armes.
这种商业贩运不只限于军。
L'évaluation de la possibilité de l'existence d'autres sources d'approvision-nement en armes.
评估军供应的其他可能渠道。
Le marché mondial des armes est florissant.
我们看到全球军市场一片兴旺。
Il pensait qu'il s'agissait d'armes et de munitions.
小组认为所卸货物军弹药。
Nous sommes favorables à l'élaboration d'un traité sur le commerce des armes.
我们支持制定一项军贸易条约。
Les deux cargaisons sont arrivées entre le 25 mars et le 10 avril 2005.
所运军包括高射机枪和地雷。
Le contenu réel des stocks d'armements n'est pas non plus connu.
军储存的真实内容也无从得知。
La coopération des fabricants d'armes est essentielle.
军制造商的合作也必不可少。
Ces instructeurs étaient souvent fournis par les vendeurs d'armes.
有关外国教官一般由军商提供。
Il faut continuer de contrôler scrupuleusement l'embargo sur les armes.
必须对军禁运实行严格的监督。
L'Irlande appuie énergiquement l'idée de négocier un traité sur le commerce des armements.
爱尔兰坚决支持就军贸易条约展开谈判。
Toutefois, il est possible de renforcer l'efficacité de l'embargo sur les armes.
然而,有可能提高军禁运的效率。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。