Chinois Vice President de l'Association des unités de tapis.
地国副主席。
Chinois Vice President de l'Association des unités de tapis.
地国副主席。
La Commission désignera par la suite l'un des vice-présidents pour assumer les fonctions de rapporteur.
委员还将指定一名副主席担任副主席兼报告员。
L'un des vice-présidents fait office de rapporteur.
主席和副主席组成主席团。
Ce dernier est dirigé par un président et un vice-président choisis parmi ses membres élus.
理事由主席和副主席领导,主席和副主席从理事当选成员选出。
He Zhenliang fut vice-président du CIO.
何振梁曾任国际奥委副主席。
Le Bhoutan est honoré d'occuper l'une des vice-présidences.
不丹荣幸担任大副主席之一。
Les vice-présidents sont élus à la majorité simple.
副主席以简单多数票当选。
L'un des Vice-Présidents fera fonction de rapporteur.
其一名副主席担任报告员。
Le Comité élit M. Claudio Grossman vice-président.
委员选举Grossman先生为副主席。
Vice-Président de l'Association latino-américaine de droit international.
拉国际法副主席。
Entretiens avec le Président et les deux Vice-Présidents.
对主席和两位副主席进行访谈。
De même, il félicite chaleureusement les vice-présidents.
我们还祝贺委员各位副主席。
M. Rewaka (Gabon), Vice-Président, assume la présidence.
副主席雷瓦卡先生主持议。
Le président et les vice-présidents constituent le Bureau.
主席团由主席和副主席组成。
1987 et 1988 Vice-Président du Comité des contributions de l'Assemblée générale.
1988 大费委员副主席。
La Présidente invite le Comité à élire un troisième Vice-Président.
主席请委员选举第三副主席。
Le Président de l'Assemblée générale est assisté de 21 vice-présidents.
大主席由21名副主席助。
En l'absence du Président, M. Lamba (Malawi), Vice-Président, assume la présidence.
因主席兰巴(马拉维)缺席,副主席代行主席职务。
En l'absence de la Présidente, Mme Acar, Vice-Présidente, assume la présidence.
因主席缺席,阿贾尔女士(副主席)代行主席职务。
Un vice-président devait présider chacun de ces organes.
每个小组委员由一名副主席主持。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。