勾连

Ces zones sont reliées entre elles par des réseaux financiers et commerciaux illicites dont l'existence exerce un effet déstabilisateur sur des régions entières, voire sur le système international lui-même.

非法跨界金融和贸易网络使这些地区彼此勾连，造成影响整个区域、乃至国际体系的动荡局势。

Nous pensons que, de par leur nature, les conflits sont liés les uns aux autres et que leurs causes profondes dans cette partie du monde doivent être prises en compte afin de trouver des solutions efficaces et durables.

我们认为，为达成有效和持久的解决办法，必须牢记非洲冲突基本上是相互勾连这一特性和牢记冲突的根源。