La liste nationale des personnes recherchées ou portées disparues (OPS).
国家通缉犯和失踪人员
（国犯）。
字从上
排列不分先后。La liste nationale des personnes recherchées ou portées disparues (OPS).
国家通缉犯和失踪人员（国犯）。
Deux en ont été radiés, mais pas le troisième.
其中两人已从上去
，第三人仍在上。
Les personnes identifiées figurent-elles sur votre liste d'exclusion nationale ou de contrôle aux postes frontières?
贵国是否已把清所列个人列入本国“禁止入境”或边境检查站？
La question des noms m'incite à faire deux réflexions.
提供这些引发两个问题。
Plusieurs zones marines figurent sur ces listes.
一些海区已列入上述。
La liste définitive n'est pas encore établie.
我们尚未最后敲定这份。
La Liste est communiquée à l'administration centrale compétente chaque fois qu'elle est mise à jour.
无论何时对这份
行更新，都会将更新后的送交负责边境管制的中央机构。
La liste des participants figure dans l'annexe II au rapport.
与会者见本报告附件二。
La liste des organisations autochtones participantes figure à l'annexe I.
与会土著组织载于附件一。
La liste des participants figure à l'annexe II du présent document.
与会者见本文件附件二。
On trouvera à l'annexe VI la liste de ces rapports et les noms des rapporteurs et corapporteurs.
其载于本报告附件六。
J'ai encore trois orateurs inscrits sur ma liste.
发言上还有三位发言代表。
Pour la composition du Groupe de planification, voir le paragraphe … ci-dessus.
规划小组成员见上文第段。
La liste des participants figure à l'annexe III du présent rapport.
与会人员见本报告附件三。
On trouvera plus loin dans l'annexe la liste des pays de l'anneau.
本报告附件列出了环比国家。
Ces listes sont reproduites à l'annexe III à la présente note.
这些载于本说明的附件三。
J'ai encore un orateur sur ma liste.
今天上还有一位发言者。
Nous voici parvenus à la fin de la liste des orateurs.
发言者上的发言结束。
La liste des orateurs est épuisée pour aujourd'hui.
今天的发言者到此结束。
Un grand nombre se trouvait sur la liste des personnes recherchées par Israël.
在以色列通缉上的人数很多。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
