Les données proviennent de la compagnie des chemins de fer kazakh et de Kaztransservice.
数据出自哈萨克斯铁路和哈萨克斯运输服务公司(Kaztransservice)。
Les données proviennent de la compagnie des chemins de fer kazakh et de Kaztransservice.
数据出自哈萨克斯铁路和哈萨克斯运输服务公司(Kaztransservice)。
S'agissant du Kazakhstan, il est disposé à apporter une contribution tangible à ce processus.
就哈萨克斯而言,哈萨克斯随时准备对这一进程做出见的贡献。
À présent, je donne la parole à l'Ambassadeur du Kazakhstan.
在请哈萨克斯大使发言。
Le Kazakhstan n'a pas fait exception à cette règle.
哈萨克斯对此也不例外。
Le Kazakhstan recommande que le projet de résolution soit adopté.
哈萨克斯建议通过这项决议草。
Je donne la parole au représentant du Kazakhstan.
在请哈萨克斯代表发言。
Les entreprises kazakhes ont mené à bien les tâches qui leur étaient confiées.
哈萨克企业成功地完成所寻求的目标。
Le Kazakhstan a toujours demandé un règlement rapide de la situation en Afghanistan.
哈萨克斯一直要求早日解决阿富汗局势。
Le Kazakhstan a pleinement respecté ses obligations.
哈萨克斯充分履行了这一义务。
Au Kazakhstan, on voit apparaître des compagnies d'assurances privées.
哈萨克斯正在出私人保险公司。
Le Gouvernement du Kazakhstan, dit l'orateur, s'y est quant à lui déjà employé.
哈萨克斯政府已经做到了这一点。
La législation kazakhe ni interdit ni encourage l'éducation séparée.
哈萨克立法既不禁止也不鼓励男女分校。
Le Gouvernement kazakh doit mettre en œuvre de manière active une politique de contraception.
哈萨克斯政府必须积极执行避孕政策。
Le Kazakhstan se prépare activement à devenir membre de cette Organisation.
哈萨克斯正积极准备加入该组织。
Les représentants des Philippines et du Kazakhstan font des déclarations.
菲律宾代表和哈萨克斯代表发了言。
Le Kazakhstan prône la cessation du trafic d'armes.
哈萨克斯主张制止武器的非法贩运。
Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.
哈萨克斯还在扩大天然气生产。
Le Kazakhstan se porte coauteur du projet de résolution.
哈萨克斯加入成为决议草提国。
Le Kazakhstan s'est également joint aux auteurs de projet de résolution.
哈萨克斯也加入成为决议草提国。
Le Kazakhstan a déjà signé ce protocole.
哈萨克斯已经签署了这项附加议定书。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向们指正。