坎德拉

La délégation géorgienne était conduite par le Ministre d'État chargé du règlement du conflit, George Khaindrava et la délégation abkhaze par le Ministre des affaires étrangères de facto Sergey Shamba.

吉亚代表团由负责解决冲突的国务部长乔治·坎德拉瓦先担任团长，阿布哈兹代表团由事实上的外交部长谢尔盖·沙姆巴先担任团长。

Le Ministre d'État géorgien chargé du règlement du conflit et le commandant de la force de maintien de la paix de la CEI, le général de corps d'armée Alexander Evteev, ont rencontré le 24 mars un représentant de la MONUG pour parler de l'incident.

24日，吉亚负责解决冲突的国务部长坎德拉瓦先和独体维持和平部队指挥官亚历山大·艾维提夫中将一起会观察团代表，讨论这一事件。