On voit le jour à travers les rideaux.
透过窗帘看到
。
以
On voit le jour à travers les rideaux.
透过窗帘看到。
Le jour se lève, les montagnes sont de plus en plus distinctes.
, 山峰越来越清楚。
La pluie bat les carreaux depuis le commencement du jour.
自起,雨水就一直打在窗上。
Nous devons partir avant le jour; en conséquence, le lever sera à quatre heures.
们得在
动身, 因此要在4点钟起床。
Le jour arrive.
。
La journée commence, des voiles carrées blanches en grand nombre sur cette belle mer bleue.
时分，方形白帆布在海交汇之际一字排开，颇
壮观。
Chaque matin à l'aube, nous devons faire en sorte que l'avenir de nos enfants s'améliore.
每一的时候，们都必须确保们儿童的未来比昨更加美好。
Par exemple, quand on s’attend qu’il y aura jour demain, on agit en empirique, parce que cela s’est toujours fait ainsi jusqu’ici.
例如，们期待着明将会，们只能凭经验这样行动，因
止事情一直都是这样的。
Il faisait jour, Marie s'est réveillée, elle est descendu du lit et allée ver le chiminé ou se trouvaient ses chaussures très beaux.
，玛丽醒，她下床走向壁炉，那里放着她那双漂的鞋子。
Samedi dernier, le 8 juin, trois Israéliens ont été tués par des terroristes palestiniens infiltrés dans le village de Karmei Tzur avant l'aube.
上星期六，6月8日，在，巴勒斯坦恐怖分子渗入Karmei Tzur社区，有三名以色列人遇害。
Une bonne nuit et nous devons prendre l’unique camion brousse qui part à 7 heures pour Tuléar. Une heure de route pour 20 km.
一夜无梦到。第二早上，们坐7点发车的面的回图莱亚尔。大约20公里的陆路。
Mais ce qui ne fit aucun doute, c'est que l'enlèvement devait s'opérer cette nuit même, et non quand, le jour venu, la victime serait conduite au supplice.
可是，救人的工作毫无疑问必须在今夜进行，决不能等到。
Le ciel était encore en gris. On avait du temps d’aller au palais du Potala pour voir la première lumière du soleil sur le mur du Potala.
可此时离还有一段时间.那就去布达拉宫吧,看早晨的第一缕阳光.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
