Je viens, au nom des laissés-pour-compte de la planète, porter ce message simple mais puissant d'un petit État en développement de la mer des Caraïbes, sans manifester la vanité, la prétention, l'arrogance d'une puissance hégémonique et sans afficher un destin supposé.
我从邻近的加勒比海一个发展中小国,代表世界上被边缘化的人们,来这个简单而有力的信,不狂权的自负、强势的骄横或所谓天定命运的耀武扬威之气。