女同学

L'élimination de toutes les formes de discrimination et de violence à l'égard des petites filles, thème prioritaire inscrit à l'ordre du jour de la cinquante et unième session de la Commission de la condition de la femme, est au cœur de nombre des initiatives d'intérêt général menées par la Sororité Delta Sigma Thêta.

消除对女童的一切形式歧视和暴力，是妇女地位委员会第五十一届会的优先专题，也是德塔-西格玛-西塔女谊会采取的许多公益举措的核心内容。

Consciente que l'action sociale est personnelle, locale et mondiale, la Commission de l'action sociale nationale de Delta s'emploie, de concert avec les responsables de Sorority aux échelles nationale, régionale et locale, et avec des partenaires de la coalition, à favoriser les qualités de direction, à plaider en faveur du changement social et de l'élaboration de nouvelles politiques publiques, dans le but d'améliorer le bien-être des personnes et des familles, notamment des Afro-américains et des femmes.

德塔女谊会国家社会行动委员会认识到社会行动具有个人、地方和全球性质，与女谊会本国干事、区域和地方成员、和盟伙伴共提高领导才能、促进宣传和增强能力以实现社会改革落实公共政策，从而增进个人和家庭，特别是非裔美国人和妇女的福利。