小丫头

Des gamins passent en bande. Main dans la main, épaule contre épaule, des jeunes filles flânent.

那半大不小的小子则群结伙，满街乱窜。朝手勾着手的小丫头们擦肩而过。

A ce moment-là, la mère vers qui se tournent toutes les frustrations ne doit pas répondre aux provocations de sa fille.L'enfant n'a pas forcément conscience de ses attitudes.

在这个阶段，为女儿排对象的妈妈一定不能对小丫头片子的挑衅作出回应。