“Attention !Si vous avez un bloqueur de fenêtre publicitaire intempestive, désactivez-le.”
注意!如果您(电脑上)有广告窗口屏蔽器(屏蔽工具)，请将之关闭。
“Attention !Si vous avez un bloqueur de fenêtre publicitaire intempestive, désactivez-le.”
注意!如果您(电脑上)有广告窗口屏蔽器(屏蔽工具)，请将之关闭。
Bloquer TongSi: étamer écran de bloquer la couverture de 85 %.
镀锡铜丝屏蔽，屏蔽覆盖率85%以上。
Jiaxing micro-usine de matériaux de blindage a été fondée en 1980.
嘉兴微波屏蔽材料厂创建于1980年。
Le projet prévoyait l'installation de 130 km de câbles.
整个项目所需屏蔽线130千米。
En effet, la composition du conteneur peut faire écran aux particules alpha.
这样做是因为α和β粒
有可能受到容器构造
身的屏蔽。
II.A0.012 Enceintes blindées pour la manipulation et le stockage de substances radioactives (cellules chaudes).
二.A0.012 操控和储存放射性物质的屏蔽设施(热室)。
A. Modélisation de la capacité de survie des satellites
为达到航天器无穿透概率的要求，采用碎片屏蔽或许是必要的。
La valeur du câble de garde manquant est estimée dans la note jointe à la lettre à IQD 600 par kilomètre.
上述信件的说明中注明尚未
决的屏蔽线价值为每千米600伊拉克第纳尔。
Cable lignes sont largement utilisés dans le blindage, blindage net, mettre droite, et ainsi de suite, en remplacement de fil de cuivre.
广泛应用于电缆屏蔽线，屏蔽网，直放等，可替代铜线。
Le Sous-Comité a décidé d'inscrire au projet d'ordre du jour provisoire de sa trente-neuvième session un point relatif à cette proposition.
此外，小组委员会第三十九届会议还将讨论空间碎片碰撞危险和屏蔽防护问题。
Beijing Dewei de précision spécialisée dans la découpe de produits électroniques conception, la fabrication et de fournir des solutions de blindage électromagnétique.
北京德威电专业从事精密模切类产品设计、制造和提供电磁屏蔽决方案。
Jacket, de l'isolation, de protection plus de deux des trois séries de câble, avec une capacité annuelle de production de 3000 tonnes.
护套、绝缘、屏蔽三大系列二十余种的电缆材料，年生产能力3000吨。
Une simple enveloppe de courrier fait écran aux particules alpha et un conteneur en métal fait la même chose avec les particules bêta.
一个简单的信封就会屏蔽α粒，而一个金属容器就可能屏蔽β粒。
Notre société exerçant principalement dans le commerce de gros casque sans fil invisible bouclier anti-anti-stealth casque sténopé détecter les caméras et autres équipements.
司主要经营批发无线隐形耳机隐形耳机反屏蔽反探测针孔摄像机等设备。
Les mots « Gy (silicium) » désignent l'énergie en joules par kilogramme absorbée par un échantillon non protégé de silicium exposé à un rayonnement ionisant.
Gy(硅)这个术语指的是在暴露于电离辐射的情况下，被非屏蔽硅样品吸收的以焦耳/千克为单位的能量。
Avancées de traitement et de fabrication situé dans la ville de Changzhou dans la province du Jiangsu, et est protégé chambre produits originaires ville.
司地处加工制造业发达的江苏省常州市，又是国内屏蔽房产品发源城市。
La société a également un anti-statique de protection sac de ligne de production automatique, table de travail et président de la chaîne de production.
司还拥有防静电屏蔽袋的全自动生产线，工作台及各种工作椅的生产线。
Tels que: oscilloscope, balayage de l'instrument, la fréquence, générateur de signaux, analyseur, instrument de distorsion, de dispositif de modulation, tels que le blindage chambre.
示波器、扫频仪、频率计、信号发生器、频谱分析仪、失真仪、调制度仪、屏蔽房等。
Principalement engagés dans une variété de matériel d'alarme, d'un téléphone portable amplificateurs de signal, de protection, alarmes de voiture, les auto-défense de l'équipement, de la défense!
主要经营各种家庭报警器材,手机信号放大器,屏蔽器,汽车报警器,个人防身防卫器材!
Conformément à ce plan de travail, le Sous-Comité a axé ses débats sur la question des risques d'impact des débris spatiaux et des mesures de protection.
依据这项工作计划小组委员会将其讨论着重于空间碎片的碰撞危险和屏蔽上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表
软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
