Elle a le pouvoir d'accéder aux lieux de travail pour les inspecter.
该署受权进入工作所进行监督。
Elle a le pouvoir d'accéder aux lieux de travail pour les inspecter.
该署受权进入工作所进行监督。
Accès à l'assainissement à l'école et au lieu de travail.
学校和工作所享有环卫设施。
Violence contre les enfants sur les lieux de travail.
工作所暴力侵害儿童行为。
Le droit de mener des activités syndicales sur les lieux de travail.
公民有权在工作所从事工会活动。
Les femmes continuent d'être victimes de violence sur le lieu de travail.
妇女在工作所还继续遭到暴力。
La discrimination sur le lieu de travail est aussi courante.
工作所歧视见现。
La discrimination sur le lieu de travail est aussi couranteg.
工作所歧视见现。
Mettre à profit les liens entre le lieu de travail et la collectivité.
增强工作所和社区之间联系。
À l'heure actuelle il n'y a pas de garderies sur le lieu de travail.
目前,工作所还没有提供托儿设施。
Nous avons donc commencé par les lieux de travail.
因此,我们从人们工作所做起。
La seule exception concerne les affaires de harcèlement sexuel sur le lieu de travail.
只工作所性骚扰案属于例外。
Des conseils sont prodigués au bureau et sur le lieu de travail.
在办公室和工作所提供指导。
Les enseignants de certaines zones ne pouvaient pas se rendre régulièrement à leur travail.
有些地区教师无法按时到达工作所。
Le lieu de travail fait partie de la scène mondiale.
工作所世界舞台一部分。
Les plaintes concernent la plupart du temps des établissements de moins de 10 employés.
控诉主要来自雇员不到10人工作所。
La deuxième catégorie a trait au harcèlement sexuel sur le lieu de travail.
第二种涉及工作所性骚扰。
13.5 L'inspection du travail s'occupe des problèmes qui se posent sur le lieu de travail.
劳工监察员负责处理工作所出现问题。
Le Comité s'inquiète également au sujet du harcèlement sexuel au travail.
它还对工作所性骚扰表示关注。
Elle interdit sur le lieu de travail la discrimination ainsi que le harcèlement sexuel.
条例禁止工作所歧视和性骚扰行为。
L'évolution de la société avait également d'importantes répercussions sur le lieu de travail.
社会演进对工作所造成严重影响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。