强大

Un Fonds puissant requiert une Organisation des Nations Unies solide.

强的基金有强的联合国。

Renforcer les capacités des Maoris, c'est renforcer l'ensemble de la nation.

毛利族的强有助于使整个国家更加强。

Cette réponse est un argument puissant en faveur de la réforme.

这是执行改革的强理由。

Chaque jour qui passe doit voir le renforcement des institutions provisoires du Kosovo.

科索沃临时机构应变得日益强。

Nous avons besoin que cette Organisation soit forte et productive.

我本组织强而有效。

Une forte résistance a ralenti la procédure.

强的抵制使得法案进程。

Mais la force ne vient pas de la domination des autres.

强并不来自主宰他人。

La Géorgie est forte de sa diversité.

格鲁吉亚因其多样性而强。

L'éducation est un outil bien plus puissant.

教育是一个更加强的工具。

Elle requiert que les pays jouent un rôle prépondérant.

它各国施展强的领导力。

Certaines de ces organisations survivront et en sortiront renforcées.

有些将生存下来，变得更加强。

Les jeunes sont de puissants vecteurs de changement.

年轻人是促进变革的强因素。

Nous avons besoin d'une Organisation des Nations Unies plus forte.

我一个更强的联合国。

Doit faciliter ou attirer un solide appui politique.

必须促进或吸引强的政治支持。

Notre pays est devenu plus fort grâce à leurs contributions.

我国因为他的贡献而变得更加强。

Nous avons besoin d'une ONU forte et efficace.

我一个强而有效的联合国。

Cela s'explique peut-être par la forte pression exercée de l'extérieur.

这很可能是外部强压力的结果。

Les États-Unis ont foi en une Organisation des Nations Unies forte et efficace.

美国信仰一个强和有效的联合国。

Le commerce est un facteur majeur de croissance et de développement.

贸易是促进增长和发展的强引擎。

Le Bangladesh, aujourd'hui, est un partenaire solide.

孟加拉国今天是一个强的伙伴。