Cette loi interdit le financement des organisations et des activités terroristes.
《防止
法》禁止资助组织和活动。
Cette loi interdit le financement des organisations et des activités terroristes.
《防止法》禁止资助组织和活动。
Le terrorisme et le narcoterrorisme sont étroitement liés.
同麻
是紧密相连的。
Si le mot terrorisme a un sens, c'est sûrement cela qu'il désigne.
如果说有任何含意，那这就是。
Le Népal condamne énergiquement le terrorisme et appuie les mesures visant à le combattre.
尼泊尔强烈谴责，并支持打击的行动。
Les Arabes dans leur ensemble condamnent le terrorisme.
这种空前严重的是最血腥残酷的。
Je voudrais dire en toute franchise que les terroristes sont la cause profonde du terrorisme.
我在此郑重指出，的根源是分子。
Terroriste - Personne qui participe à une activité terroriste sous quelque forme que ce soit.
分子 -- 参加任何形式活动的个人。
Octroyer une aide financière ou autre à une organisation ou un groupe terroriste.
资助组织或团体，或向他们提供其他协助。
Nioué n'a pas de législation érigeant en infraction le terrorisme et le financement du terrorisme.
纽埃没有法规定和资助行为是一项刑事罪。
Le terrorisme est intolérable. Et il doit être combattu sous toutes ses formes.
是不能容忍的，必须打击一切形式的。
Le terrorisme dans un État en déliquescence peut toucher le monde tout entier.
一个无能国家内的，可以成为世界任何地方的。
Les sources de financement du terrorisme doivent être taries et ses réseaux d'appui logistique démantelés.
必须切断的资金来源，必须捣毁的后勤支助网络。
Une définition stricte, globale du terrorisme nous aidera à lui faire la guerre.
对进行严格和全面界定有助于我们与的战争。
Si nous voulons sérieusement lutter contre le terrorisme, nous devons le condamner partout.
如果我们真心进行打击的战争，我们就必须谴责任何地方滋生的。
La menace du terrorisme n'a pas diminué.
的威胁没有减弱。
Le terrorisme ne peut pas être glorifié.
对不能加以赞扬。
Le terrorisme est un fléau aussi abominable que la corruption.
就象腐败一样可恶。
Ces lois ne visent pas expressément le terrorisme.
但没有明确提到。
Le terrorisme est devenu une menace pour le monde entier.
变成一种全球威胁。
La question des armes nucléaires précède nos craintes face au terrorisme et va bien au-delà.
核武器问题在我们对感到关切之前就存在，并超越了问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
