感觉

Génial !Je me sens très bien !

太棒了！我今天感觉很好！

Il ne sent rien, sinon une douleur à la jambe.

除了腿痛，他什么感觉不到。

J'ai la tête qui tourne, je me sens très mal à l'aise.

我头很晕，我感觉非常不舒服。

Ce wagon est vieux, on dirait qu'il date du 20ème siècle.

这车厢很旧,感觉可以追溯到20世纪。

C'est un homme sans famille et il se sent seul.

他是没有家的人，他感觉很孤单。

Je ne me sens pas bien ce matin.

我今天感觉不好。

Dites au médecin ce que vous éprouvez.

把您的感觉告诉医生。

J'éprouve une impression d'étouffement chez moi .

我在家有种窒息的感觉。

Ainsi, les doigts fins sont plus sensibles.

因此纤细的手指感觉更灵敏。

J'ai mal à la tête et je suis fiévreux.

我感觉头疼，而且有烧。

Il donne l'impression d'être sûr de lui.

他给人十分自信的感觉。

Je t'aime, mais comment puis-je pas sentir votre amour, même si seulement une petite idée.

我很爱你，但是我怎么感觉不到你的爱，即使感觉到了只有一点点。

J'ai l'impression que tout le monde me déteste.

我感觉所有的人都讨厌我。

J’ai vécu toute ma vie avec ce sentiment de rejet.

我一直都有被抛弃的感觉。

Elle a une sensation difficile à définir.

她有一种难以说清楚的感觉。

Il se sentait gagné par une espèce de somnolence.

他开始有一种昏昏欲睡的感觉。

Que penses-tu de l'aménagement de cette pièce?

我布置的房间你感觉怎么样？

Il a un sens aigu des réalités.

他对周围事物有敏锐的感觉。

L’Amour C’est la plus belle fa?on de se Sentir Vivant.

爱是感觉自己活着的最好的方式。

C'est parce que c'est ... trop.... bon.

因为感觉就是那麽样的美好！